Archivo para la categoría "Tonari no Kaibutsu-kun"

Algunos anuncios   8 comments


Tonari dropeada, no debería ser una sorpresa igual, ¿razón? Primero al traductor le dio una rabieta, luego tuvo problemas de tiempo por un mes, y luego ya le dio flojera retomar el proyecto… nada qué hacer, y no tengo intenciones de trabajar la serie completa sola, al menos no esa. Por otro lado, puede que en unos días haga un “Wishlist” (lista de cosas deseadas) de series que me gustaría trabajar en BD-Rip si es que tengo la oportunidad alguna vez (más que nada por la disponibilidad de los BDMV y eso), por si alguien alguna vez quiere ayudar en alguno y sacar un proyecto, en eso se incluye Last Exile (no Fam) y otras tantas.

Jinrui wa Suitai Shimashita no está dropeada, y se seguirá haciendo BD-RIP, ¿cuándo saldrá? Tengo que coordinar con Niji-kun de Nijiiro algunos asuntos, y como ha estado un poco desaparecido puede que pasen unos días o semanas antes de que se saque el primer volumen, no tengo intenciones de dropear la serie en lo absoluto.

Por lo demás… la principal razón de la falta de actividad es el hecho de que todo el staff menos yo ha estado la verdad o desaparecido, o no ha hecho nada, y con excepción de mi joint con Nijiiro el resto de los proyectos conjuntos realmente no han salido a flote del todo… por lo que esa es la razón por la cual las cosas anden tan lentas, si alguien alguna vez quiere dar una mano con una serie, puede presentarse y toda la cosa en esta entrada. El grupo no está muerto, y la idea sigue latente, pero las cosas irán algo lentas la verdad.

Por otro lado hay una nueva temporada de anime a la vista… Me pondré a ver varios primeros episodios y si encuentro algo que me llame mucho, mucho la atención, puede que haga un proyecto a solas relativamente simple para no complicarme, pero bien hecho igual, pero no prometo nada dado que tendría que encontrar esa serie que me gustara mucho de la nueva temporada.

Tonari no Kaibutsu-kun – 01   15 comments


¿Quién quiere un bollo? Son ricos~

Descarga del Episodio 01 (“Sentándome al lado de Yoshida”):
(HD) [bingo] Tonari no Kaibutsu-kun – 01 [FCDD815C].mkv [DDL: DepositFiles]

Especificaciones:
Matroska (.mkv) / 100% Softsub / AAC

(HD) Remuxeo de Commie / H.264 10bits Ref8 / CRF@19 / 1280x720p

¡Hii-Hii…! Pues… nuevo proyecto, pero esta vez es un esfuerzo colaborativo con systemd/mcslim/asdf-chan de [Brosubs] (por eso el tag es bingo~), haciendo él de traductor, y yo de editora y correctora, por lo que los subs. son españoletes ya que el traductor es de la más pura raza caucásica  de… dah, España, ¡esta vez SHÍ prometo que iremos sacando temprano los episodios! Tal vez no a las horas o esas chorradas de speedsubeo, pero shí al menos antes que ya haya salido el siguiente en ingle’.

En cuanto la serie: shoujo romanticon con buenos toques de comedia, por lo general no me gusta el género, sin embargo… ¡este en especifico es excelente! Los personajes son geniales, el humor es de alto nivel, y la trama está mejor elaborada de lo usual, y la protagonista tiene cerebro y sabe llevar bien la serie, por lo que está 100% recomendada para cualquiera en realidad~

PD.: Por cierto, para el 02 en adelante habrá karaoki silabado con suerte. Y tenemos descarga por XDCC disponible (pueden buscarlo en el packlist de Brosubs), si clickean en lo de XDCC y eso verán el tutorial para aprender cómo bajar de eso y demás para el que no sepa.

Nota: En cuanto Jinrui BD, ya está por salir el primer volumen, solo falta sincronizar los subtítulos y retocar unos detalles menores, pero anduve ocupada con este release (los primeros episodios siempre toman más trabajo), por lo que no había podido finalizar el BD antes.

Publicado 8 octubre, 2012 por Nyara♥ en Proyectos, Tonari no Kaibutsu-kun

Etiquetado con , , , , ,