Photo Kano – 13 (FIN)   9 comments


¡Totalmente! Aunque nunca será tan pervertido como sus compañeros del Club de Fotografía, xD.

[Nijiiro] Photo Kano – 13 [720p][3DD4828E]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

El mejor episodio de la serie lejos resulta además ser el final. ¡Gran final, puedo decir! Cualquier cosa que dijera de este episodio sería algo spoiler, sobretodo para los que no han visto todavía el adelanto del anterior, así que no diré más que eso.

¡Espero que les haya gustado la serie y les guste este episodio! Me gustaría que comentaran de sus episodios favoritos y todo lo que tengan para opinar de la serie en los comentarios~ Junto a eso unas palabras de Niji-kun y mías de “despedida” de la serie:

Nyara♥ (Yo): ¡Hii~Hii~! Bueno, Niji-kun me dijo un día que le ayudara con el QC de esta serie, y pues, yo acepté siempre que me gustara el primer episodio. Admito que el primero estuvo flojo y casi que abandonaba, pero luego vi el segundo antes de decir que no y me quedó gustando bastante más, así que seguí. La verdad la serie superó mis expectativas y considero que es una buena de romance, vamos, que me ha quedado gustando bastante y eso, sobretodo algunos episodios como los de Niimi-chan, el de Mei, o ahora este final, xD. ¡Ha sido un gusto hacer el QC de esta serie y espero que les guste nuestro trabajo! (O sino siempre pueden quejarse o avisar de errores en los comentarios, xD).

Niji-kun: Pues bien, para ser sincero al inicio esta serie no me llamó mucho la atención. Pero como amante de los animes basados en visual novels le di una oportunidad. Al inicio me pareció aburrido, pero ya con el tiempo le fui agarrando cariño y, ¡terminé amando la serie!. Mis episodios favoritos fueron los de Mai-chan, Sanehara y el de Kanon~, son muy kawaiis~. En fin, fue un gusto haber trabajado esta serie y espero que a los fans también les haya gustado. PD: Mai-chan es mía ^^

En unos días/semanas más de seguro hacemos un reshare con la serie completa y con parches para corregir cualquier error que haya sido informado. A la vez también haremos los BDs de la serie que irán saliendo de acuerdo vayan saliendo BDMVs o que alguien la saque en inglés bonica y usar su vídeo/audio, xD.

Edit (09-09-2013): Al final decidimos que no haremos los BDs, la verdad es que están casi idénticos a la versión de TV en calidad, además que no traen nada nuevo y la serie en sí nunca fue censurada tampoco, estamos más que conformes con lo hecho en la versión de TV. Si sale algún especial o algo en alguno de los volumenes lo trabajaremos eso shí, pero no reharemos la serie entera en BD. Sobre algún reshare es posible, pero también es posible que no hagamos, no esperen nada al respecto.

Publicado 8 julio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Photo Kano – 12   Leave a comment


¿Algo innegable de ella? Shí, que su sonrisa es muy bonita~

[Nijiiro] Photo Kano – 12 [720p][E838D871]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

Entre todos los episodios de las chicas este ha sido el que menos me ha gustado, sin embargo no por eso es malo, que sigue siendo interesante y divertido. En esta ocasión le toca a Tomoe-san, quien recordaremos de cierta escena al inicio. Por otro lado el siguiente es el episodio final, el cual ya está traducido y QCeado (Quality Check), así que saldrá en unas horas o mañana, a penas podamos subirlo, xD. Disculpamos mucho los atrasos previos y espero que disfruten de este episodio.

Publicado 8 julio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Photo Kano – 11   5 comments


Así es, este episodio me pareció bastante mejor de lo esperado.

[Nijiiro] Photo Kano – 11 [720p][E1F80BC6]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

Bueno, en esmeros por sacar todo lo pendiente viene este de corrida~ Sobre los comentarios, creo que Niji-kun expresó bastante bien todo, así que solo pasaré a citarlo a él:

“¡Más Photo Kano! Ya estaba subido desde temprano, pero por varios asuntos recién lo vengo a publicar.

Pues sí, llegamos al turno de la cocinera, Yunoki Rina. Pues el episodio es muy simpático, me gustó (aunque ella no sea mi favorita). Maeda quiere ayudar al club de Rina ya que es la única miembro en él. Si no consiguen más miembros para después del festival, el club tendrá que cerrar. Como invitadas especiales, Kanon-chan y Nonoka-chan, más el cameo de la presi (?).

El 12 aún no está nada trabajado, ando un poco atareado en la vida real, así que espero que esté para un par de días, Aikatsu quizás salga mañana, pero no prometo nada. Nos vemos~.”

Publicado 3 julio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Photo Kano – 10   Leave a comment


¡Se ve tan exageradamente adorable en esta foto…! ♥

[Nijiiro] Photo Kano – 10 [720p][C0CE3DA7]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

Disculpen mucho la demora, este episodio había sido traducido hace casi una semana, pero estuve ocupada para hacer el QC… sin embargo, mejor tarde que nunca, el 11 sale mañana sin falta también.

Diría que este ha sido mi episodio favorito de la serie, o sea, Mai-chan es exageradamente linda y bastante variable, y la verdad es que ha sido el episodio que ha sido más agradable para mí, de hecho me ha gustado tanto que fácil le doy a este episodio solo un 9.5/10, definitivamente Maeda-kun debería quedarse con ella. Decir cualquier otra cosa sería spoiler, así que los dejo sin más y que disfruten del episodio~

Publicado 29 junio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Jinrui wa Suitai Shimashita (BD): Dropeada   2 comments


Jinrui.Wa.Suitai.Shimashita.full.1188319Un Fanart de la serie (de no me acuerdo quién, disculpas) para adornar la entrada~

Me remito al título.  ¿Las razones? La dropeamos en favor de la versión de Anacrónico Fansub (hasta tienen DDs en los comentarios), esto es porque lograron sacar la serie antes que aquí, no llevábamos mucho trabajado todavía y porque consideramos que su versión vale la pena de recomendar sin ningún problema, ¡así que vayan a darles una visita y descarguen la serie de allá, que está 200% recomendada! Disculpas por no poder terminarla.

También les dejo el comentario de Niji-kun con respecto a este dropeo, que mejor no lo pudo decir:

“Pues sí, lamentablemente le damos drop a Jinrui. Sé que muchos la estaban esperando, pero la verdad es que no se estaba avanzando nada del proyecto y hace unos días vi que otro grupo la sacó completa, revisé su versión y la verdad está muy buena. Después de hablarlo con Nyara, hemos decidido dropear Jinrui a favor de Anacrónico Fansub. Pueden encontrar toda la serie en su página principal o en Frozen Layer.

Debo decir que la verdad esta serie me gustó. Se pensaba terminarla completa en TV, pero creo que nos desmotivó la mala calidad con la que la pasaron y tuvimos que usar los encodes de Horrible (al menos a mí no me encantaba la idea de usar esos encodes, quería hacer encode de Ts, pero estaban del asco ;u;). Debo felicitar a Anacrónico, porque trabajar esta serie es un dolor de cabeza tanto en traducción (usar la mala traducción de horrible complicaba mucho las cosas a veces ¬¬) como en edición (¡Estoy seguro que los carteles eran del demonio!), así que si desean verla, ellos son la mejor opción~. En fin, me despido y hasta la próxima, nos vemos~.”

Publicado 22 junio, 2013 por Nyara♥ en Anuncios, Jinrui wa Suitai Shimashita, Proyectos

Photo Kano – 09   4 comments


Aquí les dejo una linda foto de Nonoka-chan, en traje de baño~

[Nijiiro] Photo Kano – 09 [720p][250A5443]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

Bueno, sé que todavía vamos con algo de atraso, ¡pero no se preocupen! El 10 es el episodio de la amiga de la hermana del prota, la cual… ¡es la favorita de Niji-kun! ¡Así que ahora está con doble motivación (debido a su loli) y nos vamos a poder poner al día en un parpadeo!

Pero bueno, mientras eso pasa vamos pasito a pasito, ahora es el turno de Nonoka-chan, la cual siempre le dice al prota “¡Darditos!”. La verdad no me agradaba tanto ella hasta ver este episodio, ¿algún comentario y sin develar mucho? Mmm… pasan varias cosas, así que de seguro no se aburrirán, hay un “CRITICAL HIT!” en medio bastante “llamativo”, el prota demuestra ser un mugroso machista, etcétera: de verdad, les gustará porque como que tiene de todo un poco, xD.

Publicado 16 junio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Photo Kano – 08   4 comments


¡Ahora es el turno de Muroto-senpai! Adivinen qué la hace sonreír tanto (?)

[Nijiiro] Photo Kano – 08 [720p][07D2C630]
Torrent | Mega | Depositfiles

(HD) Remuxeo de UTW / H.264 10bits Ref16 / 1280x720p

Había salido hace varias horas, pero no tuve tiempo de publicar antes. Bueno, ¡ahora le toca a la presidenta! En lo personal encontré bonito este episodio, tal vez no tan bueno como lo de las últimas dos chicas, pero igual tiene lo suyo y todo. ¡Espero que les guste! Con respecto al 09 y 10… Niji-kun prometió traducirlos el lunes o martes, así que lo tendrían por esos días más o menos, planeamos ponernos al día de nuevo la próxima semana.

Ah, shí, este episodio en especifico se atrasó por mi culpa, ¡tuve varios problemas de tiempo y demás! Pero ahora que ya me desocupé más, ¡manos a la obra!

Publicado 9 junio, 2013 por Nyara♥ en Photo Kano, Proyectos

Etiquetado con ,

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.